Showing posts with label Owl City. Show all posts
Showing posts with label Owl City. Show all posts

Owl City - To The Sky


Shipwreck in a sea of faces
Puing-puing kapal di lautan wajah-wajah
There's a dreamy world up there
Ada dunia impian di depan sanaDear friends in higher places
Teman-teman terkasih di tempat yang lebih tinggi
Carry me away from here
Bawa aku pergi dari sini

Travel light, let the sun eclipse you
Pergi tanpa beban, biarkan gerhana menghadangmu
'Cause your flight is about to leave
Karena penerbanganmu hendak berangkat
And there's more to this brave adventure
Dan ada lebih banyak hal lagi dalam petualangan penuh nyali ini
Than you'd ever believe
Daripada yang bisa kau percaya

CHORUS
Birds-eye view, awake the stars 'cause they're all around you
Pemandang dari atas, gemintang terjaga karena semuanya ada di sekelilingmu
Wide eyes will always brighten the blue
Mata yang lebar akan selalu terangi langit biru
Chase your dreams, and remember me, sweet bravery
Kejar impianmu, dan ingatlah aku, keberanian yang manis'Cause after all those wings will take you, up so high
Karena sayap itu kan membawamu terbang tinggi
So bid the forest floor goodbye as you race the wind
Maka ucapkanlah selamat tinggal pada lantai hutan saat kau berpacu dengan angin
And take to the sky (you take to the sky)
Dan mengangkasa (kau mengangkasa)

On the heels of war and wonder
Sehabis perang dan keajaiban
There's a stormy world up there
Akan ada dunia berbadai
You can't whisper above the thunder
Kau tak bisa berbisik di atas guntur
But you can fly anywhere
Tapi kau bisa terbang ke mana pun

Purple burst of paper birds
Letupan lembayung dari burung kertas
This picture paints a thousand words
Gambar ini melukis ribuan kata
So take a breath of myth and mystery
Maka bernafaslah dari mitos dan misteri
And don't look back
Dan jangan menoleh

CHORUS

There's a realm above the trees
Ada kerajaan di atas pepohonan
Where the lost are finally found
Dimana yang hilang akhirnya ditemukan
Touch your feathers to the breeze
Sentuhkanlah bulu-bulumu pada angin
And leave the ground
Dan tinggalkan daratan

CHORUS (2x) 

Share:

Owl City - Fireflies


You would not believe your eyes
Kau takkan percaya matamu
If ten million fireflies
Jika sepuluh juta kunang-kunang
Lit up the world as I fell asleep
Terangi dunia saat aku tertidur

'Cause they'd fill the open air
Karena kunang-kunang itu akan memenuhi angkasa
And leave teardrops everywhere
Dan meninggalkan tetes air mata di mana-mana
You'd think me rude
Mungkin kau kira aku bodoh
But I would just stand and stare
Namun aku hanya akan diam dan menatap

CHORUS
I'd like to make myself believe
Aku ingin membuat diriku sendiri percaya
That planet Earth turns slowly
Bahwa planet Bumi berputar perlahan
It's hard to say that I'd rather stay
Sulit dikatakan bahwa aku memilih
Awake when I'm asleep
Tuk terjaga saat aku tidur
'Cause everything is never as it seems
Karena segalanya tak pernah seperti yang terlihat

'Cause I'd get a thousand hugs
Karena aku akan mendapat seribu pelukan
From ten thousand lightning bugs
Dari sepuluh ribu serangga yang menyala
As they tried to teach me how to dance
Saat mereka berusaha mengajariku cara berdansa

A foxtrot above my head
Dansa foxtrot di atas kepalaku
A sock hop beneath my bed
Dansa sock hop di bawah ranjangku
A disco ball is just hanging by a thread
Pesta disco dalam bahaya

CHORUS

Leave my door open just a crack
Biarkan pintuku sedikit terbuka
(Please take me away from here)
(Bawalah aku pergi dari sini)
'Cause I feel like such an insomniac
Karena rasanya aku seorang penderita insomnia
(Please take me away from here)
(Bawalah aku pergi dari sini)
Why do I tire of counting sheep
Kenapa aku lelah menghitung domba
(Please take me away from here)
(Bawalah aku pergi dari sini)
When I'm far too tired to fall asleep
Saat aku terlalu lelah hingga tak bisa tidur

To ten million fireflies
Bagi sepuluh juta kunang-kunang
I'm weird 'cause I hate goodbyes
Aku ini aneh karena aku benci perpisahan
I got misty eyes as they said farewell
Mataku berkabut saat mereka ucapkan selamat tinggal

But I'll know where several are
Namun aku akan tahu di mana keberadaan beberapa dari mereka
If my dreams get real bizarre
Jika mimpi mulai benar-benar aneh
'Cause I saved a few and I keep them in a jar
Karena kuambil beberapa dan kusimpan di sebuah kendi

CHORUS (3x)

Because my dreams are bursting at the seams
Karena mimpi lebih besar dari yang disangka

Share:

Sosial Media

Hai! Nama saya Agung Prasetyo N dan biasa di panggil Agung. Saya masih seorang pelajar di SMA. Saya berasal dari Boyolali. Read More..

Total Pageviews

Blog Archive

Entri Terbaru