Pray - Sam Smith

I’m young and I’m foolish, I’ve made bad decisions
Aku masih muda dan bodoh, dan aku sering membuat keputusan2 bodoh
I block out the news, turn my back on religion
Aku menghindari berita, dan menjauh dari agama
Don’t have no degree, I’m somewhat naive
Aku tidak memiliki ijasah dan aku hanyalah orang naif
I’ve made it this far on my own
Aku melangkah sejauh ini dengan usahaku sendiri
But lately, that shit ain’t been getting me higher
Tapi akhir2 ini semuanya mejadi stagnan
I lift up my head and the world is on fire
Aku mengangkat kepalaku dan aku dapat melihat dunia ini terbakar
There’s dread in my heart and fear in my bones
Ada kengerian dalam hatiku dan ketakutan kurasakan sampai ke tulang
And I just don’t know what to say
Dan aku tak tahu harus berkata apa

Maybe I’ll pray, pray
Mungkin aku akan berdoa
Maybe I’ll pray
Mungkin aku akan berdoa
I’ve never believed, and you know, but I’m gonna pray
Aku tidak pernah percaya, dan Engkau tahu itu, tapi aku akan berdoa

You won’t find me in church (no!) reading the bible (no!)
Engkau tidak akan menemuiku di gereja (tidak) ataupun membaca alkitab (tidak)
I am still here and I’m still your disciple
Tapi aku masih disini dan aku masih tetap umatmu
I’m down on my knees, I’m begging You please
Aku berlutut dan memohon padaMu
I’m broken, alone, and afraid
Aku hancur, sendirian, dan ketakutan
I’m not a saint, I’m more of a sinner
Aku bukan malaikat, aku adalah pendosa
I don’t wanna lose, but I fear for the winners
When I try to explain, the words run away
Aku kehilangan kata2 ketika aku mencoba untuk menjelaskan
That’s why I am stood here today
Untuk itulah aku berdiri disini hari ini

And I’m gonna pray, pray
Maybe I’ll pray, pray for a glimmer of hopeAku akan berdoa, untuk mendapatkan secercah harapan
Maybe I’ll pray, pray
Maybe I’ll pray
I’ve never believed, and you know that I’m gonnaAku tidak pernah percaya, tetapi Engkau tahu aku akan

Won’t You call me?
Apakah kamu akan menghubungiku?
Can we have a one-to-one, please?
Dapatkah kita bicara empat mata?
Let’s talk about freedom
Kita dapat membicarakan soal kebebasan
Everyone prays in the end
Semua orang berdoa/beriman pada akhirnya
Everyone prays in the end
Won’t You call me?
Can we have a one-to-one, please?
Let’s talk about freedom
Everyone prays in the end
Everyone prays in the end

Oh, and I’m gonna pray, I’m gonna pray
I’m gonna pray, pray for a glimmer of hope
Aku akan berdoa, untuk mendapatkan secercah harapan
Maybe I’ll pray, pray
Maybe I’ll pray
I’ve never believed, and you know, but I’m gonna pray
Aku tidak pernah percaya, dan Engkau tahu itu, tapi aku akan berdoa

Sumber

Read More

Sam Smith - Too Good At Goodbyes

[Verse 1]

You must think that I’m stupid
Kau pasti berpikir bahwa aku seorang yang bodoh
You must think that I’m a fool
Kau pasti berpikir bahwa aku seorang pembohong
You must think that I’m new to this
Kau pasti berpikir bahwa aku baru kali ini
But I have seen this all before
Tapi aku pernah melihat ini semua sebelumnya

[Pre-Chorus]
I’m never gonna let you close to me
Aku tidak pernanh akan membiarkan mu mendekat padaku
Even though you mean the most to me
Bahkan meskipun kau sangat berarti untuk ku
‘Cause every time I open up, it hurts
Karena setiap kali aku membuka, itu terasa sakit
So I’m never gonna get too close to you
Jadi aku tidak akan pernah terlalu dekat pada mu
Even when I mean the most to you
Bahkan saat aku sangat berarti bagi mu
In case you go and leave me in the dirt
Dalam kasus ini kau pergi dan meninggalkan ku di tanah

Every time you hurt me, the less that I cry
Setiap kali kau menyakiti ku, semakin dikit aku menangis
And every time you leave me, the quicker these tears dry
Dan setiap kali kau meninggalkan ku, air mata ini semakin cepat mengering
And every time you walk out, the less I love you
Dan setiap kali kau berjalan menjauh, semakin sedikit rasa cintaku
Baby, we don’t stand a chance, it’s sad but it’s true
Sayang, kita tidak berdiri pada sebuah kesempatan, itu menyedihkan tapi itu kenyataan

[Chorus]
I’m way too good at goodbyes
Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
I’m way too good at goodbyes
Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
No way that you’ll see me cry
Tidak ada cara yang akan kau lihat saat aku menangis
(No way that you’ll see me cry)
Tidak ada cara yang akan kau lihat saat aku menangis
[I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)

[Verse 2]
I know you’re thinking I’m heartless
Aku tahu kau berpikir aku tidak punya hati
I know you’re thinking I’m cold
Aku tahu kau berpikir aku seorang yang dingin
I’m just protecting my innocence
Aku hanya melindungi rasa tidak bersalah ku
I’m just protecting my soul
Aku hanya melindungi jiwa ku

[Pre-Chorus]
I’m never gonna let you close to me
Aku tidak pernah akan membiarkan mu mendekat padaku
Even though you mean the most to me
Bahkan meskipun kau sangat berarti untuk ku
‘Cause every time I open up, it hurts
Karena setiap kali aku membuka, itu terasa sakit
So I’m never gonna get too close to you
Jadi aku tidak akan pernah terlalu dekat pada mu
Even when I mean the most to you
Bahkan saat aku sangat berarti bagi mu
In case you go and leave me in the dirt
Dalam kasus ini kau pergi dan meninggalkan ku di tanah

Every time you hurt me, the less that I cry
Setiap kali kau menyakiti ku, semakin dikit aku menangis
And every time you leave me, the quicker these tears dry
Dan setiap kali kau meninggalkan ku, air mata ini semakin cepat mengering
And every time you walk out, the less I love you
Dan setiap kali kau berjalan menjauh, semakin sedikit rasa cintaku
Baby, we don’t stand a chance, it’s sad but it’s true
Sayang, kita tidak berdiri pada sebuah kesempatan, itu menyedihkan tapi itu kenyataan

[Chorus]
I’m way too good at goodbyes
Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
I’m way too good at goodbyes
Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
No way that you’ll see me cry
Tidak ada cara yang akan kau lihat saat aku menangis
(No way that you’ll see me cry)
Tidak ada cara yang akan kau lihat saat aku menangis
[I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)

[Bridge]
No way that you’ll see me cry
Tidak ada cara yang akan kau lihat saat aku menangis
(No way that you’ll see me cry)
Tidak ada cara yang akan kau lihat saat aku menangis
I’m way too good at goodbyes
Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal
(I’m way to good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
No
Tidak
No, no, no, no, no
Tidak
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
No, no, no, no
Tidak
No, no, no
Tidak
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)
(No way that you’ll see me cry)
(tidak ada cara yang kau lakukan saat ku menangis)
(I’m way too good at goodbyes)
(Cara ku terlalu baik untuk mengucapkan selamat tinggal)

[Chorus]
‘Cause overtime you hurt me, the less that I cry
Karena kebanyakan waktu mu menyakiti ku, semakin kecil aku menangis
And every time you leave me, the quicker these tears dry
Dan setiap kali kau meninggalkan ku, semakin cepat air mataku mengering
And every time you walk out, the less I love you
Dan setiap kali kau pergi menjauh, semakin kecil rasa cintaku padamu
Baby, we don’t stand a chance, it’s sad but it’s true
Sayang, kita tidak ada kesempatan, itu sedih tapi itu kenyataan
I’m way too good at goodbyes
Cara ku terlalu Baik untuk mengucapkan selamat tinggal

Sumber

Read More

Download Lagu Sam Smith - I'm Not the Only One

"I'm Not the Only One" is a song recorded by English singer Sam Smith from his debut studio album, In the Lonely Hour (2014). It was written by Smith with Jimmy Napes, who also produced the song along with Steve Fitzmaurice. Capitol Records released it to digital download on 31 August 2014 as the album's third single in the United Kingdom and on 24 September 2014 as the album's second single in the United States; an alternative version with American rapper A$AP Rocky was also released.

NB : Jika link rusak segera lapor

Cara download via Tusfiles 

DOWNLOAD : TUSFILES

Read More

Sam Smith - I'm Not The Only One

You and me we made a vow
Kau dan aku, kita tlah bersumpah
For better or for worse
Dalam suka dan duka
I can't believe you let me down
Aku tak percaya kau mengecewakanku
But the proof is in the way it hurts
Tapi bukti di depan mata, sungguh sakit
For months on end I've had my doubts
Berbulan-bulan, aku tlah meragu
Denying every tear
Menyangkal setiap air mata
I wish this would be over now
Kuharap ini kan berakhir
But I know that I still need you here
Tapi kutahu aku masih membutuhkanmu di sini

You say I'm crazy
Kau bilang aku gila
Cause you don't think I know what you've done
Karena kau tak mengira aku tahu yang tlah kau lakukan
But when you call me baby
Tapi saat kau panggil aku sayang
I know I'm not the only one
Aku tahu aku bukanlah satu-satunya

You've been so unfaithful
Selama ini kau tak setia
Now sadly I know why
Kini yang membuatku sedih, aku tahu sebabnya
Your heart is unobtainable
Hatimu tak bisa didapatkan
Even though you don't share mine
Meskipun kau tak pula dapatkan hatiku

I have loved you for many years
Aku tlah mencintaimu bertahun-tahun
Maybe I am just not enough
Mungkin aku hanya tak cukup
You've made me realise my deepest fear
Kau tlah membuatku sadari ketakutan terdalamku
By lying and tearing us up
Dengan berdusta dan hancurkan hubungan kita

Sumber

Read More