Snakehips & MØ - Don't Leave

 

You know me; now and then, I'm a mess

engkau mengenalku, saat ini dan kemudianya, saya seorang yang berantakan

Please don't hold that against me

tolong jangan mencoba melawanku

I'm a girl with a temper in heat

saya seorang wanita dengan emosi yang gampang terpukul (marah)

I know I can be crazy

saya tahu saya dapat membuat hal bodoh

But I'm not just a fuck-up, I'm the fuck-up you need

namun saya tidak segila itu, saya begitu kerena engkau butuhkan

I don't need nobody when you focus on me

saya tidak membutuhkan seseorang ketika engkau fokus untukku

Perfectly imperfect, yeah,

sempurna atau bukan yahh

I hope that you see

saya berharap bahwa yang engkau lihat

Tell me you see

katakan apa sebenarnya

'Cause I know that you've been thinkin' 'bout it

karena saya tau bahwa engkau sedang berpikiran begitu

Don't leave,

jangan tinggalkan

Shut your mind off and let your heart breathe

silahkan berhentikan berpikir begitu kemudian biarkan hatimu berdetak

You don't need to be worried

engkau tidak membutuhkan kecemasan

I may not ever get my shit together

saya mungkin tak akan pernah mendapatkan kesalahan yang sama

But ain't nobody gonna love you better

namun tak seorang pun yang akan mencintaiku lebih baik

Don't go,

jangan pergi

What we have here is irreplaceable

Apa yang kita miliki di sini adalah tak tergantikan

No, I won't trade this for nothing

tidak, saya tidak akan memeperdagangkan ini untuk apapun

I may not ever get my shit together

saya mungkin tak akan pernah mendapatkan kesalahan yang sama

But ain't nobody gonna love you better than me, yeah

namun tak seorang pun yang mencintaimu lebih baik dariku

Love you better than me (oh, whoa-oh)

cintamu lebih baik terhadapku

In a room full of people
di dalam satu ruangan ini dipenuhi oleh orang

With you, I don't see anybody else, no
denganmu saya tidak melihat apapun itu, tidak

When we fight, and you're right
ketika kita bertengkar kemudian engkau baik-baik saja

So surreal, I make a kiss so difficult
jadi jujur, saya membuat suatu ciuman itu begitu sulit

But I'm not just a fuck-up, I'm the fuck-up you love
namun saya tidak begitu, saya tidak bodoh mencintaimu

We ain't like nobody else, tell me so what
kita tidak seperti orang lainya, katakan padaku mengapa

Perfectly imperfect, yeah,
sempurna atau tidak

Baby, that's us
kasih katakan padaku

Baby, that's us, oh oh
kasih untuk kita

'Cause I know that you've been thinkin' 'bout it
karena saya tahu bahwa engkau telah memikirkan hal demikian

 

Don't leave,

jangan tinggalkan

Shut your mind off and let your heart breathe

silahkan berhentikan berpikir begitu kemudian biarkan hatimu berdetak

You don't need to be worried

engkau tidak membutuhkan kecemasan

I may not ever get my shit together

saya mungkin tak akan pernah mendapatkan kesalahan yang sama

But ain't nobody gonna love you better

namun tak seorang pun yang akan mencintaiku lebih baik

Don't go,

jangan pergi

What we have here is irreplaceable

Apa yang kita miliki di sini adalah tak tergantikan

No, I won't trade this for nothing

tidak, saya tidak akan memeperdagangkan ini untuk apapun

I may not ever get my shit together

saya mungkin tak akan pernah mendapatkan kesalahan yang sama

But ain't nobody gonna love you better than me, yeah

namun tak seorang pun yang mencintaimu lebih baik dariku

Love you better than me 

cintamu lebih baik terhadapku

Sitting in the living room
duduk di ruangan ini

You look at me, I stare at you
egkau memandangku, saya memandang balik dirimu

See the dark, but seen the love
kelihatanya gelap, namun cinta begitu jelas

I have and it is all for you
saya memilikinya dan itu ada pada dirimu

Let me wrap myself around you, baby
mari kita membungkus diri (berpelukan) kasih

Let me tell you are everything;
katakan padaku engkau lah segalanya

You are!
engkau

Losing my words,
kehilangan kata-kataku

I don't know where to start, but baby
saya tak tahu bagaimana untuk memulainya namun itu kamu oh kasih

Don't leave me
jangan meninggalkanku

Shut your mind off and let your heart hear me
buang pikiran yang lain dan biarkan hatimu yang berdetak

No, I won't trade this for nothing
tidk, saya tidak memperdagangkan ini untuk apapun

I may not ever get my shit together
saya mungkin tidk akan pernah jatuh ke kotoran yang sama

But ain't nobody gonna love you better!
namun tidak seorang pun mencintaiku yang lebih baik darimu

Don't leave,

jangan tinggalkan

Shut your mind off and let your heart breathe

silahkan berhentikan berpikir begitu kemudian biarkan hatimu berdetak

You don't need to be worried

engkau tidak membutuhkan kecemasan

I may not ever get my shit together

saya mungkin tak akan pernah mendapatkan kesalahan yang sama

But ain't nobody gonna love you better

namun tak seorang pun yang akan mencintaiku lebih baik

Don't go,

jangan pergi

What we have here is irreplaceable

Apa yang kita miliki di sini adalah tak tergantikan

No, I won't trade this for nothing

tidak, saya tidak akan memeperdagangkan ini untuk apapun

I may not ever get my shit together

saya mungkin tak akan pernah mendapatkan kesalahan yang sama

But ain't nobody gonna love you better than me, yeah

namun tak seorang pun yang mencintaimu lebih baik dariku

Love you better than me 

cintamu lebih baik terhadapku

 

Sumber

Read More

The Chainsmokers - Something Just Like This

[Verse 1: Chris Martin]

I've been reading books of old

Telah kubaca buku-buku tua

The legends and the myths

Legenda dan mitos

Achilles and his gold

Achilles (Prajurit Legendaris) dan emasnya

Hercules and his gifts

Hercules dan karunianya

Spiderman's control

Spiderman dengan pengendaliannya

And Batman with his fists

Dan Batman dengan tinjuannya

And clearly I don't see myself upon that list

Dan yang jelas aku tak lihat diriku di daftar itu

 

[Pre-Chorus: Chris Martin]

She said, where'd you wanna go?

Dia berkata, kemana kau akan pergi?

How much you wanna risk?

Berapa banyak kau ingin ambil risiko?

I'm not looking for somebody

Aku tak mencari seseorang

With some superhuman gifts

Dengan sedikit pemberian kemampuan luar biasa

Some superhero

Kira-kira superhero

Some fairytale bliss

Sedikit kebahagian dongeng

Just something I can turn to

Hanya sesuatu yang bisa merubahku

Somebody I can kiss

Seseorang yang bisa aku cium

[Bridge: Chris Martin]

I want something just like this

Aku inginkan sesuatu seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh I want something just like this

Oh aku inginkan sesuatu seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

[Chorus: Chris Martin]

Oh I want something just like this

Oh aku inginkan sesuatu seperti ini

I want something just like this

Aku inginkan sesuatu seperti ini

[Verse 2: Chris Martin]

I've been reading books of old

Telah kubaca buku-buku tua

The legends and the myths

Legenda dan mitos

The testaments they told

Wasiat mereka mengatakan

The moon and its eclipse

Bulan dan gerhana

And Superman unrolls

Dan superman membeberkan (jubah)

A suit before he lifts

Menyesuaikan sebelum dia terbang

But I'm not the kind of person that it fits

Tapi aku bukanlah orang yang cocok

[Pre-Chorus: Chris Martin]
She said, where'd you wanna go?
Dia berkata, kemana kau akan pergi?
How much you wanna risk?
Berapa banyak kau ingin ambil risiko?
I'm not looking for somebody
Aku tak mencari seseorang
With some superhuman gifts
Dengan sedikit pemberian kemampuan luar biasa
Some superhero
Kira-kira superhero
Some fairytale bliss
Sedikit kebahagian dongeng
Just something I can turn to
Hanya sesuatu yang bisa merubahku
Somebody I can miss
Seseorang yang bisa kurindu

[Chorus: Chris Martin]

Oh I want something just like this

Oh aku inginkan sesuatu seperti ini

I want something just like this

Aku inginkan sesuatu seperti ini

[Bridge: Chris Martin]

I want something just like this

Aku inginkan sesuatu seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh I want something just like this

Oh aku inginkan sesuatu seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

[Pre-Chorus: Chris Martin]
She said, where'd you wanna go?
Dia berkata, kemana kau akan pergi?
How much you wanna risk?
Berapa banyak kau ingin ambil risiko?
I'm not looking for somebody
Aku tak mencari seseorang
With some superhuman gifts
Dengan sedikit pemberian kemampuan luar biasa
Some superhero
Kira-kira superhero
Some fairytale bliss
Sedikit kebahagian dongeng
Just something I can turn to
Hanya sesuatu yang bisa merubahku
Somebody I can kiss
Seseorang yang bisa aku cium

I want something just like this

Aku inginkan sesuatu seperti ini

[Chorus: Chris Martin]

Oh I want something just like this

Oh aku inginkan sesuatu seperti ini

I want something just like this

Aku inginkan sesuatu seperti ini

 

Sumber

Read More

The Chainsmokers - Paris

 

[Verse 1: Andrew Taggart]

We were staying in Paris

Kita tinggal di paris

To get away from your parents

Untuk menjauh dari orang tuamu

And I thought "Wow, if I could take this in a shot right now

Dan kupikir "Wow, bila ku bisa  lakukan ini dalam tembakan sekarang

I don't think that we could work this out"

Aku tak berpikir kalau kita bisa keluar

[Pre-Chorus 1: Andrew Taggart]

Out on the terrace

Pergi dari teras

I don't know if it's fair but I thought "How could I let you fall by yourself

Aku tak tahu apa itu adil, tapi kupikir "Bagaimana aku bisa membiarkanmu terjatuh sendiri

While I'm wasted for someone else"

Sedangkan aku menghabiskan waktu untuk orang lain"

 

[Chorus: Andrew Taggart & Selena Gomez]

If we go down then we go down together

Bila kau jatuh kita jatuh bersama-sama

They'll say you could do anything

Mereka akan berkata kau bisa lakukan apapun

They'll say that I was clever

Mereka akan berkata kalau aku pintar

If we go down then we go down together

Bila kau jatuh kita jatuh bersama-sama

We'll get away with everything

Kita akan pergi dengan segalanya

Let's show them we are better

Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

Let's show them we are better

Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

Let's show them we are better

Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

[Verse 2: Andrew Taggart]

We were staying in Paris

Kita tinggal di paris

To get away from your parents

Untuk menjauh dari orang tuamu

And you're so proud standing there with the flower and the cigarette

Dan kau begitu bangga berdiri di sana dengan bunga dan rokok

Posting pictures of yourself on the internet

Memposting gambar dirimu di internet

[Pre-Chorus 2: Andrew Taggart]

Out on the terrace

Pergi dari teras

I don't live in the area

Aku tak tinggal di daerah

Of this small town

Di kota kecil ini

On our own couldn't pass for the thrill of it

Kita sendiri tak bisa lalui getaran itu

Getting drunk on the bus we were living in

Mabuk di bus dan kita nikmati

[Chorus: Andrew Taggart & Selena Gomez]
If we go down then we go down together
Bila kau jatuh kita jatuh bersama-sama
They'll say you could do anything
Mereka akan berkata kau bisa lakukan apapun
They'll say that I was clever
Mereka akan berkata kalau aku pintar
If we go down then we go down together
Bila kau jatuh kita jatuh bersama-sama
We'll get away with everything
Kita akan pergi dengan segalanya
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

[Post-Chorus: Andrew Taggart & Selena Gomez]

Let's show them we are

Ayo kita tunjukan pada mereka

Let's show them we are

Ayo kita tunjukan pada mereka

Let's show them we are

Ayo kita tunjukan pada mereka

Let's show them we are

Ayo kita tunjukan pada mereka

Let's show them we are better

Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

We were staying in Paris

Kita tinggal di Paris

To get away from your parents

Untuk menjauh dari orang tuamu

Let's show them we are better

Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

Let's show them we are

Ayo kita tunjukan pada mereka

Let's show them we are

Ayo kita tunjukan pada mereka

Let's show them we are

Ayo kita tunjukan pada mereka

Let's show them we are

Ayo kita tunjukan pada mereka

Let's show them we are better

Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

[Chorus: Andrew Taggart & Selena Gomez]
If we go down then we go down together
Bila kau jatuh kita jatuh bersama-sama
They'll say you could do anything
Mereka akan berkata kau bisa lakukan apapun
They'll say that I was clever
Mereka akan berkata kalau aku pintar
If we go down then we go down together
Bila kau jatuh kita jatuh bersama-sama
We'll get away with everything
Kita akan pergi dengan segalanya
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

[Bridge: Andrew Taggart & Selena Gomez]
We were staying in Paris (If we go down)
Kita tinggal di paris (bila kita jatuh)
We were staying in Paris (If we go down)
Kita tinggal di paris (bila kita jatuh)
We were staying in Paris (If we go down)
Kita tinggal di paris (bila kita jatuh)
We were staying in Paris (If we go down)
Kita tinggal di paris (bila kita jatuh)
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
We were staying in Paris
Kita tinggal di Paris

[Outro: Andrew Taggart & Selena Gomez]
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
If we go down
Bila kita jatuh
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
If we go down
Bila kita jatuh
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
If we go down
Bila kita jatuh
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik
Let's show them we are better
Ayo kita tunjukan pada mereka kita lebih baik

 

Sumber

Read More

Andy Grammer - Fresh Eyes

I got these fresh eyes, never seen you before like this
My God, you're beautiful
It's like the first time when we open the door
Before we got used to usual

It might seem superficial, stereotypical, man
You dress up just a little and I'm like, "Ohhh, damn"

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

Appreciation, well, it comes and it goes
But I, I'll ride that wave with you
It's human nature to miss what's under your nose
'Til you, 'til you remind a fool

Maybe all of this is simple
My heart's unconditional, yeah
You dress up just a little and I'm like, "Ohhh, damn"

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

If I could bottle this up, bottle, bottle this up, I would
I would bottle this up, bottle, bottle this up, I would
Cause you're gorgeous in this moment
If I could bottle this up, I would

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

Sumber

Read More

Maroon 5 - Cold

 

[Chorus: Adam Levine]

Cold enough to chill my bones

Cukup dingin untuk mendinginkan tulang-tulangku

It feels like I don't know you anymore

Rasanya seperti aku tak mengenalmu lagi

I don't understand why you're so cold to me

Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin padaku

With every breath you breathe

Dengan setiap napas yang kau hirup

I see there's something going on

Aku lihat ada sesuatu yang terjadi

I don't understand why you're so cold

Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin padaku

[Verse 1: Adam Levine]

Are we taking time or a time out?

Apa kita menggunakan waktu atau menghabiskan waktu?

I can't take the in between

Aku tak bisa memilih di antaranya

Asking me for space here in my house

Meminta padaku untuk tempat di rumahku

You know how to fuck with me

Kau tahu cara bercinta denganku

Acting like we're not together

Bertindak seperti kita tak bersama-sama

After everything that we've been through

Setelah segala sesuatu yang kita lalui

Sleeping up under the covers

Tidur di bawah selimut

How am I so far away from you?

Bagaimana bisa aku begitu jauh darimu?

[Pre-Chorus: Adam Levine]

Distant when we're kissing

Dingin saat kita berciuman

Feel so different

Terasa begitu berbeda

Baby tell me how did you get so...

Sayang katakan padaku bagaimana kau bisa begitu...

 

[Chorus: Adam Levine]

Cold enough to chill my bones

Cukup dingin untuk mendinginkan tulang-tulangku

It feels like I don't know you anymore

Rasanya seperti aku tak mengenalmu lagi

I don't understand why you're so cold to me

Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin padaku

With every breath you breathe

Dengan setiap napas yang kau hirup

I see there's something going on

Aku lihat ada sesuatu yang terjadi

I don't understand why you're so cold, yeah

Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin padaku

[Post-Chorus: Adam Levine]

Woah yeah

Woah yeah

I don't understand why you're so cold

Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin

[Verse 2: Adam Levine]

What you holdin' on, holdin'g on for?

Apa yang kau pertahankan, bertahan untuk?

If you wanna leave just leave

Bila kau ingin pergi, pergilah

Why you wanna bite your tongue for?

Mengapa kau ingin menggigit lidahmu?

The silence is killing me

Keheninganlah membunuhku

Acting like we're not together

Bertindak seperti kita tak bersama-sama

If you don't want this, then what's the use?

Bila kau tak ingin tahu, lalu apa gunanya?

Sleeping up under the covers

Tidur di bawah selimit

How am I so far away from you?

Bagaimana bisa aku begitu jauh darimu?

[Pre-Chorus: Adam Levine]

Distant (oh) when we're kissing (yeah)

Dingin saat kita sedang berciuman

Feel so different (yeah)

Terasa begitu berbeda

Baby tell me how did you get so...

Sayang katakan padaku bagaimana kau bisa begitu...

[Chorus: Adam Levine]

Cold enough to chill my bones

Cukup dingin untuk mendinginkan tulang-tulangku

It feels like I don't know you anymore

Rasanya seperti aku tak mengenalmu lagi

I don't understand why you're so cold to me

Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin padaku

With every breath you breathe

Dengan setiap napas yang kau hirup

I see there's something going on

Aku lihat ada sesuatu yang terjadi

I don't understand why you're so cold, yeah

Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin padaku

[Post-Chorus: Adam Levine & Future]
Woah yeah
Woah yeah
I don't understand why you're so cold, yeah
Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
Woah yeah
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
Woah yeah
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
I don't understand why you're so cold
Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin

[Verse 3: Future]
Never thought that you were like this
Tak pernah terpikir kalau kau seperti ini
I took the tag off of major prices
Aku ambil diskon dari harga yang tinggi
I just spent half a mill' on a chandelier
Aku hanya menghabiskan setengah kebosanan di tempat lilin
Now you tryna cut me off like a light switch, yeah
Kini kau mencoba memotongku seperti tombol lampu
Trying to stay, and I leave
Mencoba untung tetap tinggal, dan aku pergi
Saying that you need some time to breath
Katakanlah kalau kau perlu butuh waktu
Thinking that I'm sleeping on the four letter word
Berpikir kalau aku tidur di kata empat huruf
But the four letter word don't sleep
Tapi kata empat huruf tak tertidur
We goin' two separate ways
Kita pergi dengan dua pendapat berbeda
You ain't been actin' the same
Kau tak pernah bertindak sama
You gotta go, but the way your a*s used to be you gold dig every day
Kau harus pergi, tapi pant*tmu di gunakan untuk menjadi emasmu yang di gali setiap hari
[?] hear what you say
Mendengarkan apa yang kau katakan
Girl I tried to give you space
Nona aku coba untuk memberimu jarak

[Chorus: Adam Levine]
Cold enough to chill my bones
Cukup dingin untuk mendinginkan tulang-tulangku
It feels like I don't know you anymore
Rasanya seperti aku tak mengenalmu lagi
I don't understand why you're so cold to me
Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin padaku
With every breath you breathe
Dengan setiap napas yang kau hirup
I see there's something going on
Aku lihat ada sesuatu yang terjadi
I don't understand why you're so cold
Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin padaku

[Post-Chorus: Adam Levine & Future]
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
Woah yeah
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
Woah yeah
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
I don't understand why you're so cold, yeah
Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
Woah yeah
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
Woah yeah
So cold it's colder
Begitu dingin itu kedinginan
I don't understand why you're so cold
Aku tak mengerti mengapa kau begitu dingin

 

Sumber

Read More

Kygo - It Ain't Me

 

[Verse 1: Selena Gomez]

I had a dream

Aku bermimpi

We were sipping whisky neat

Kami meminum whisky dengan santai

Highest floor, the bowery

Lantai tertinggi, di lingkungi dengan pepohonan

And I was high enough

Dan aku cukup tinggi

'Somewhere along the lines

Suatu tempat di sepanjang lintasan

We stopped seeing eye to eye

Kita berhenti saling menatap

You were staying out all night

Kau pergi keluar semalaman

And I had enough

Dan aku sudah cukup

[Pre-Chorus 1: Selena Gomez]

No, I don't wanna know where you been or where you're going

Tidak, aku tak ingin tahu kau di mana atau kemana kau pegi

But I know I won't be home

Tapi aku tahu aku tak akan pulang

And you'll be on your own

Dan kau akan sendirian

 

[Chorus: Selena Gomez]

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?

Siapa yang akan menuntunmu lewati sisi gelap akan pagi?

Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?

Siapa yang akan menidurkanmu saat matahari tak akan membiarkanmu tidur?

Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?

Saiapa yang membangunkan dan mengantarmu pulang saat kau mabuk dan sendirian? 

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?

Siapa yang akan menuntunmu lewati sisi gelap akan pagi?

It ain't me

Bukanlah aku

[Drop: Selena Gomez + Kygo]

It ain't me

It ain't me

It ain't me

Bukanlah aku

[Verse 2: Selena Gomez]

I had a dream

Aku bermimpi

We were back to seventeen

Kita kembali ke 17 tahun

Summer nights and the liberties

Malam musim panas dan kebebasan

Never growing up

Tak pernah tumbuh dewasa

I'll take with me the polaroids and the memories

Aku akan ambil foto serta kenangan

But you know I'm gonna leave behind the worst of us

Tapi kau tahu aku akan meninggalkan yang terburuk dari kita

[Chorus: Selena Gomez]

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?

Siapa yang akan menuntunmu lewati sisi gelap akan pagi?

Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?

Siapa yang akan menidurkanmu saat matahari tak akan membiarkanmu tidur?

Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?

Saiapa yang membangunkan dan mengantarmu pulang saat kau mabuk dan sendirian? 

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?

Siapa yang akan menuntunmu lewati sisi gelap akan pagi?

It ain't me

Bukanlah aku

[Post-Chorus: Selena Gomez + Kygo]

It ain't me, no no

It ain't me, no no

It ain't me, no no

Bukanlah aku

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?

Siapa yang akan menuntunmu lewati sisi gelap akan pagi?

It ain't me

Bukanlah aku

[Drop: Selena Gomez + Kygo]

It ain't me

It ain't me

Bukanlah aku

 

Sumber

Read More

Major Lazer - Run Up

Yeah
They thought that you was a shy girl
Until i made you my girl
Girl you pushed me like a big button
Til i cuffed you like you did something

You aint got to wait for it
You aint got to wait for me to give you my love
You aint got to wait for it
Things are getting sticky
Girl i think that i'm stuck

I'll admit i'm wrong when
I know that you gon' come for me
Never gonna not not hit that
Your lovin is drugs to me

And everytime you hit my phone
When you say you need company

Ohh imma run up on you
Imma run up on you
8x imma run up on you

Girl you're used to being quiet
Until i brought that loud
You say your dollars is a mountain
And your momma your accountant

You watch your figure
Cause you're a big deal
Got your fresh prince
And a big whip

Polo mink coat that's a big kill
Put you on a phone
Like a windshield

I'll admit i'm wrong when
I know that you gon' come for me
Never gonna not not hit that
Your lovin is drugs to me
And everytime you hit my phone
When you say you need company

Ohh imma run up on you
Imma run up on you
Imma run up on you

Major keys im the boss
Dont griselda go off
Left from the loft and
Went to bergdorf
Most of these dudes is really quite soft
45 special this is my cloth
Bout to drop a album this is my fourth
I don't put sugar in my spaghetti sauce
Drop a freestyle and get these hoes parched

Fire burn the obea man church
Pretty girls, when my girls get right
Cause it's another day, let ya light shine bright
Aint none of them in your lane
True mi have di game pon lock, dem wah code
Just link wit some hot gyal out ah road
True mi have di waist small, pretty, bus whine
Rolex nah deh pon uno dutty gyal time?
Yo, i told em pull up on me faster than danica
Thats on the low i'm tryna blow him like harmonicas
He call me queen he know nicki is the moniker.
He want a mix between hillary and monica
I switch it up i switch it up rip the beat then i i stitch it up.
Travel then i bounce i ball sinead sir
Barbie a link up major lazer.


Ohh imma run up on you
Imma run up on you
Imma run up on you 

Sumber

Read More

Martin Garrix - Scared To Be Lonely

 

[Verse 1:]

It was great at the very start

Itu bagus awalnya

Hands on each other

Bergandengan

Couldn't stand to be far apart

Tak tahan berjauhan

Closer the better

Lebih dekat lebih baik

[Pre-Chorus:]

Now we're picking fights

Sekarang kita bertengkar

And slamming doors

Dan menghantam pintu

Magnifying all our flaws

Membesarkan segala kekurangan kita

And I wonder why

Dan aku bertanya-tanya mengapa

Wonder what for

Bertanya-tanya untuk apa

Why we keep coming back for more

Mengapa kita terus kembali untuk kesekian kalinya

 

[Chorus:]

Is it just our bodies?

Apa hanya tubuh kita?

Are we both losing our minds?

Apa kita berdua kehilangan akal kita?

Is the only reason you're holding me tonight

Satu-satunya alasanmu mempertahankanku malam ini

'Cause we're scared to be lonely?

Karena kita takut akan kesepian?

Do we need somebody

Apakah kita perlu seseorang

Just to feel like we're alright?

Hanya untuk merasakan seperti kita baik-baik saja?

Is the only reason you're holding me tonight

Satu-satunya alasanmu mempertahankanku malam ini

'Cause we're scared to be lonely?

Karena kita takut akan kesepian?

[Verse 2:]

Too much time, losing track of us

Terlalu banyak waktu, kehilangan jejak kita

Where was the real?

Mana yang nyata?

Undefined, spiraling out of touch

Tak terartikan, spiral keluar dari sentuhan

Forgot how it feels

Lupa bagaimana rasanya

[Pre-Chorus:]
All the fucked up fights
Semua kekacauannya pertengkaran
And slamming doors
Dan menghantam pintu
Magnifying all our flaws
Membesarkan segala kekurangan kita
And I wonder why
Dan aku bertanya-tanya mengapa
Wonder what for
Bertanya-tanya untuk apa
Why we keep coming back for more
Mengapa kita terus kembali untuk kesekian kalinya

[Chorus:]
Is it just our bodies?
Apa hanya tubuh kita?
Are we both losing our minds?
Apa kita berdua kehilangan akal kita?
Is the only reason you're holding me tonight
Satu-satunya alasanmu mempertahankanku malam ini
'Cause we're scared to be lonely?
Karena kita takut akan kesepian?
Do we need somebody
Apakah kita perlu seseorang
Just to feel like we're alright?
Hanya untuk merasakan seperti kita baik-baik saja?
Is the only reason you're holding me tonight
Satu-satunya alasanmu mempertahankanku malam ini
'Cause we're scared to be lonely?
Karena kita takut akan kesepian?

[Drop:]
Scared to be lonely
Takut akan kesepian

[Bridge:]
Even when we know it's wrong
Bahkan saat kita tahu itu salah
Been somebody better for us all along
Menjadi seseorang yang lebih baik untuk segenap kita bersama
Tell me, how can we keep holding on?
Katakan padaku, bagaimana bisa kita terus bertahan?
Holding on tonight
Bertahan malam ini
'Cause we're scared to be lonely?
Karena kita takut akan kesepian?
Even when we know it's wrong
Bahkan saat kita tahu itu salah
Been somebody better for us all along
Menjadi seseorang yang lebih baik untuk segenap kita bersama
Tell me, how can we keep holding on?
Katakan padaku, bagaimana bisa kita terus bertahan?
Holding on tonight
Bertahan malam ini
'Cause we're scared to be lonely?
Karena kita takut akan kesepian?

[Chorus:]
Is it just our bodies?
Apa hanya tubuh kita?
Are we both losing our minds?
Apa kita berdua kehilangan akal kita?
Is the only reason you're holding me tonight
Satu-satunya alasanmu mempertahankanku malam ini
'Cause we're scared to be lonely?
Karena kita takut akan kesepian?

[Drop:]
Scared to be lonely
Takut akan kesepian
Scared to be lonely
Takut akan kesepian
Scared to be lonely
Takut akan kesepian
Eh, eh, scared to be lonely
Takut akan kesepian

 

Sumber

Read More

Little Mix - Touch

 

[Verse 1: Leigh-Anne]

You and I and nobody else

Kau dan aku dan tak ada yang lain

Feeling feelings I never felt

Rasa merasakan yang aku tak pernah rasakan

The way you got me under your spell

Cara kau miliki ku di bawah pengaruh mantramu

Don't you keep it all to yourself

Jangan menyimpan itu semua sendirian

[Pre-Chorus: Perrie]

So won't you take it, I feel like for the first time I am not faking

Jadi kau tak akan melakukannya, aku merasa seperti untuk pertama kalinya aku tak berbohong

Fingers on my buttons and now you're playing

Jari di kancingku dan kini kau mainkan

Master of anticipation

Jagonya mengantisipasi

Don't you keep it all to yourself

Jangan menyimpan itu semua sendirian

 

[Chorus: All]

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To knock me off of my feet all week

Dengan mengistirahatkan langkahku setiap pekan

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To take control of my whole body

Dengan menguasai seluruh tubuhku

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To knock me off of my feet, allweek

Dengan mengistirahatkan langkahku, setiap pekan

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To take control of my whole body

Dengan menguasai seluruh tubuhku

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

[Verse 2: Jesy & (All)]

Photograph with no T-shirt on

Berfoto tanpa baju yang di kenakan

Why you making me wait so long? (Wait so long)

Mengapa kau membuatku menunggu begitu lama?

I promise to keep this a secret, I'll never tell

Aku berjanji tuk menjaga rahasia ini, aku tak akan pernah bilang-bilang

But don't you keep it all to yourself

Akan tetapi jangan kau menyimpan itu semua sendirian

[Pre-Chorus: Jade]
So won't you take it, I feel like for the first time I am not faking
Jadi kau tak akan melakukannya, aku merasa seperti untuk pertama kalinya aku tak bersandiwara
Fingers on my buttons and now you're playing
Jari di kancingku dan kini kau mainkan
Master of anticipation
Jagonya mengantisipasi
Don't you keep it all to yourself (To yourself)
Jangan menyimpan itu semua sendirian

[Chorus: All & (Jade) & (Perrie)]

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To knock me off of my feet all week

Dengan mengistirahatkan langkahku setiap pekan

Just a touch of your love, oh (Just a touch)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh (Just a touch)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To take control of my whole body

Dengan menguasai seluruh tubuhku

Just a touch of your love, oh (Just a touch)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh (Just a touch)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To knock me off of my feet, allweek

Dengan mengistirahatkan langkahku, setiap pekan

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To take control of my whole body

Dengan menguasai seluruh tubuhku

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

[Bridge: All]

And now my whole week, my whole week is golden

Dan kini sepanjang pekanku, sepanjang pekanku adalah ke emasan

Can you see me glowing? That's how I feel

Bisakah kau melihatku bersinar? itulah caraku merasakan

And I'm not afraid to fade into emotions

Dan aku tak takut pudar menjadi emosi

'Cause I know that this could be something real

Karena aku tahu kalau ini bisa menjadi sesuatu yang nyata

[Chorus: All & Jesy & (Jade) & {Leigh-Anne}]

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To knock me off of my feet all week

Dengan mengistirahatkan langkahku setiap pekan

Just a touch of your love, oh

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh h (Just a touch)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love is enough 

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To take control of my whole body

Dengan menguasai seluruh tubuhku

Just a touch of your love, oh {Only a touch of your love}

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh {Want a touch of your}

Hanya sentuhan cintamu {Inginkan sentuhanmu}

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To knock me off of my feet, all week

Dengan mengistirahatkan langkahku, setiap pekan

Just a touch of your love, oh (Just a touch)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh (Just a touch)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love is enough

Hanya sentuhan cintamu lah yang cukup

To take control of my whole body

Dengan menguasai seluruh tubuhku

Just a touch of your love, oh (Hey!)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love, oh (Hey!)

Hanya sentuhan cintamu

Just a touch of your love

Hanya sentuhan cintamu

 

Sumber

Read More