Katy Perry - Chained To The Rhythm

 

[Verse 1: Katy Perry]

Are we crazy?

Apakah kita gila?

Living our lives through a lens

Hidup kita dengan lensa

Trapped in our white-picket fence

Terjebak di barisan penjaga kita

Like ornaments

Layaknya hiasan

So comfortable, we live in a bubble, a bubble

Begitu nyaman, kita hidup dalam gelembung

So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble

Begitu nyaman, kita tak bisa lihat masalah, kesulitan

Aren't you lonely

Apakah kau tak kesepian

Up there in utopia

Di sebelah sana dalam utopia

Where nothing will ever be enough?

Di mananya yang tak pernah puas?

Happily numb

Syukurnya mati rasa

So comfortable, we live in a bubble, a bubble

Begitu nyaman, kita hidup dalam gelembung

So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble

Begitu nyaman, kita tak bisa lihat masalah, kesulitan

 

[Pre-Chorus: Katy Perry]

Aha, look so good

Terlihat begitu baik

So put your rose-colored glasses on

Pakai kacamata merah mudamu

And party on

Dan mulai pestanya

[Chorus: Katy Perry] [2x:]

Turn it up, it's your favorite song

Keraskan, itu lagu favoritku

Dance, dance, dance to the distortion

Joget sampai ke distorsi

Come on, turn it up, keep it on repeat

Ayo, keraskan, terus ulangi

Stumbling around like a wasted zombie

Terbentur-bentur seperti zombie

Yeah, we think we're free

Ya, kita pikir kita lepas

Drink, this one is on me

Minum, yang satu ini untuk ku

We're all chained to the rhythm

Kita semua terjerat irama

To the rhythm

Pada irama

To the rhythm

Pada irama

[Verse 2: Katy Perry]

Are we tone deaf?

Apakah kita tak dengar nada?

Keep sweeping it under the mat

Terus bergerak di lantai

Thought we can do better than that

Pikir kita bisa lakukan yang lebih bailk

I hope we can

Aku harap kita bisa

So comfortable, we live in a bubble, a bubble
Begitu nyaman, kita hidup dalam gelembung
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
Begitu nyaman, kita tak bisa lihat masalah, kesulitan

[Pre-Chorus: Katy Perry]
Aha, look so good (so good)
Terlihat begitu baik
So put your rose-colored glasses on
Pakai kacamata merah mudamu
And party on
Dan mulai pestanya

[Chorus: Katy Perry] [2x:]
Turn it up, it's your favorite song
Keraskan, itu lagu favoritku
Dance, dance, dance to the distortion
Joget sampai ke distorsi
Come on, turn it up, keep it on repeat
Ayo, keraskan, terus ulangi
Stumbling around like a wasted zombie
Terbentur-bentur seperti zombie
Yeah, we think we're free
Ya, kita pikir kita lepas
Drink, this one is on me
Minum, yang satu ini untuk ku
We're all chained to the rhythm
Kita semua terjerat irama
To the rhythm
Pada irama
To the rhythm
Pada irama

[Bridge: Skip Marley]
It is my desire
Inilah keinginanku
Break down the walls to connect, inspire
Menjebol dinding untuk berhubungan, menginspirasi
Ay, up in your high place, liars
Ke puncakmu, tukang bohong
Time is ticking for the empire
Waktu terus berlalu untuk kejayaan
The truth they feed is feeble
Sesungguhnya mereka makan sedikit
As so many times before
Seolah begitu banyak sebelumnya
They greed over the people
Mereka serakah di balik orang-orang
They stumbling and fumbling
Mereka kesandung dan meraba
And we're about to riot
Dan kita kan rusuh
They woke up, they woke up the lions
Mereka terbangun, mereka terbangunkan singa
(Woo!)

[Chorus: Katy Perry]
Turn it up, it's your favorite song
Keraskan, itu lagu favoritku
Dance, dance, dance to the distortion
Joget sampai ke distorsi
Come on, turn it up, keep it on repeat
Ayo, keraskan, terus ulangi
Stumbling around like a wasted zombie
Terbentur-bentur seperti zombie
Yeah, we think we're free
Ya, kita pikir kita lepas
Drink, this one is on me
Minum, yang satu ini untuk ku
We're all chained to the rhythm
Kita semua terjerat irama
To the rhythm
Pada irama
To the rhythm
Pada irama

[Outro: Katy Perry]
Turn it up
Turn it up
Keraskan
It goes on, and on, and on
It goes on, and on, and on
It goes on, and on, and on
Teruskan
'Cause we're all chained to the rhythm
Karena kita terjerat irama

 

Sumber