Calum Scott - You Are The Reason

There goes my heart beating Cause you are the reason
Ada yang berdebar-debar hatiku Karena kamu adalah alasannya
I’m losing my sleep
 Aku kehilangan tidur
Please come back now
 Silakan kembali sekarang
 
There goes my mind racing
 Ada yang terlintas di pikiranku
And you are the reason
 Dan itulah alasannya
That I’m still breathing
 Bahwa aku masih bernafas
I’m hopeless now
 Aku tidak punya harapan sekarang
 
I’d climb every mountain
 Aku akan mendaki setiap gunung
And swim every ocean
 Dan berenanglah setiap lautan
Just to be with you
 Hanya untuk bersamamu
And fix what I’ve broken
 Dan perbaiki apa yang telah saya rusak
Oh, cause I need you to see
 Oh, karena aku ingin kau lihat
That you are the reason
 Itulah alasannya
 
There goes my hands shaking
 Di sana tanganku gemetar
And you are the reason
 Dan itulah alasannya
My heart keeps bleeding
 Hatiku terus berdarah
And I need you now
 Dan aku membutuhkanmu sekarang
 
If I could turn back the clock
 Jika saya bisa memutar balik jam
I’d make sure the light defeated the dark
 Aku akan memastikan lampu itu mengalahkan kegelapan
I’d spend every hour, of every day
 Saya akan menghabiskan setiap jam, setiap hari
Keeping you safe
 Menjaga Anda tetap aman
 
I’d climb every mountain
 Aku akan mendaki setiap gunung
And swim every ocean
 Dan berenanglah setiap lautan
Just to be with you
 Hanya untuk bersamamu
And fix what I’ve broken
 Dan perbaiki apa yang telah saya rusak
Oh, cause I need you to see
 Oh, karena aku ingin kau lihat
That you are the reason
 Itulah alasannya
 
I don’t wanna fight no more
 Aku tidak ingin melawan lagi
I don’t wanna hide no more
 Aku tidak ingin tidak menyembunyikannya lagi
I don’t wanna cry no more
 Aku tidak ingin menangis lagi
Come back I need you to hold me
 Kembalilah aku ingin kau memelukku
(You are the reason)
 (Kamu adalah alasannya)
Come a little closer now
 Datang sedikit lebih dekat sekarang
Just a little closer now
 Hanya sedikit lebih dekat sekarang
Come a little closer
 Mendekatlah sedikit
I need you to hold me tonight
 Aku ingin kau memelukku malam ini
 
I’d climb every mountain
 Aku akan mendaki setiap gunung
And swim every ocean
 Dan berenanglah setiap lautan
Just to be with you
 Hanya untuk bersamamu
And fix what I’ve broken
 Dan perbaiki apa yang telah saya rusak
Cause I need you to see
 Karena aku ingin kau lihat
That you are the reason
 Itulah alasannya
Sumber

Read More

Calum Scott - Dancing On My Own

Somebody said you got a new friend

seseorang mengatakan engkau memiliki seorang pacar baru

Does she love you better than I can?

apakah dia mencintaimu lebih baik dari apa yang ku lakukan?

It's a big black sky over my town

itu adalah langit hitam kelabu di dalam diriku

I know where you at, I bet she's around

saya tau dimana engkau berada, saya yakin dia berada disekitar sini

Yeah, I know it's stupid

ya saya tahu saya bertingkah agak bodoh

I just gotta see it for myself

saya hanya ingin melihatnya dengan mataku sendiri

I'm in the corner

saya berada di sudut sana

Watching you kiss her

saat engkau menciumnya

Oh oh oh

ohhh

I'm right over here

saya tepat berada disini

Why can't you see me?

mengapa tidak engkau melihatku

Oh oh oh

I'm giving it my all

saya telah memberi semua yangku punya

But I'm not the girl you're taking home

tetapi saya tidak seperti perempuan yang kau bawa kerumah itu

Ooh ooh ooh

I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)

saya akan tetap berjuang di dalam diriku sendiri

I'm just gonna dance all night

saya hanya ingin menari di sepanjang malam

I'm all messed up, I'm so outta line

 saya telah kacau, setelah itu aku keluar

Stilettos on broken bottles

berjalan sambil menendang botol yang telah usang

I'm spinning around in circles

 aku berputar-putar di dalam sebuah lingkaran

I'm in the corner

saya di sudut itu

Watching you kiss her

melihatmu menciumnya

Oh oh oh

Sumber

Read More

Whatever It Takes - Imagine Dragons

[Verse 1:]
Falling too fast to prepare for this
Jatuh terlalu cepat akan persiapkan ini
Tripping in the world could be dangerous
Terjatuh ke dunia bisa berbahaya
Everybody circling is vulturous
Semua orang berkerumun adalah kerakusan
Negative, Nepotist
Negatif, Memanfaatkan

Everybody waiting for the fall of man
Semua orang menunggu gugurnya manusia
Everybody praying for the end of times
Semua orang berdoa untuk akhir zaman
Everybody hoping they could be the one
Semua orang berharap mereka bisa menjadi satu
I was born to run, I was born for this
Aku terlahir untuk berlari, aku terlahir untuk ini

[Pre-Chorus]
Whip, whip
Cambut
Run me like a race horse
Jalankan aku layaknya memacu kuda
Hold me like a rip cord
Pegang aku layaknya tali pengaman
Break me down and build me up
Hancurkan aku dan kuatkan aku
I wanna be the slip, slip
Aku ingin tergelincir
Word upon your lip, lip
Kata-kata di bibrmu
Letter that you rip, rip
Pesan itu kau koyakan
Break me down and build me up
Hancurkan aku dan kuatkan aku

[Chorus:]
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan
Cause I love the adrenaline in my veins
Karena aku menyukai adrenalin di nadiku
I do whatever it takes
Kulakukan apapun yang di perlukan
Cause I love how it feels when I break the chains
Karena aku suka rasanya saat mematahkan rantai
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan
Ya take me to the top, I’m ready for
Ya bawalah aku melebihi ini, aku siap
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan

Cause I love the adrenaline in my veins
Karena aku menyukai adrenalin di pembuluh darahku
I do what it takes
Apapun yang di perlukan

[Verse 2:]
Always had a fear of being typical
Selalu takut akan hal yang sama
Looking at my body feeling miserable
Melihat tubuhku terasa tak berdaya
Always hanging on to the visual
Selalu berpegangan pada pengelihatan
I wanna be invisible
Aku ingin menjadi tak terlihat

Looking at my years like a martyrdom
Mengingat tahun sebelumnya seperti kematian
Everybody needs to be a part of ‘em
Semua orang perlu menjadi bagian dari mereka
Never be enough from the particle sum
Tak pernah cukup dari jumlah partikel
I was born to run, I was born for this
Aku terlahir untuk berlari, aku terlahir untuk ini

[Pre-Chorus]
Whip, whip
Cambut
Run me like a race horse
Jalankan aku layaknya memacu kuda
Hold me like a rip cord
Pegang aku layaknya tali pengaman
Break me down and build me up
Hancurkan aku dan kuatkan aku
I wanna be the slip, slip
Aku ingin tergelincir
Word upon your lip, lip
Kata-kata di bibrmu
Letter that you rip, rip
Pesan itu kau koyakan
Break me down and build me up
Hancurkan aku dan kuatkan aku

[Chorus:]
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan
Cause I love the adrenaline in my veins
Karena aku menyukai adrenalin di nadiku
I do whatever it takes
Kulakukan apapun yang di perlukan
Cause I love how it feels when I break the chains
Karena aku suka rasanya saat mematahkan rantai
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan
Ya take me to the top, I’m ready for
Ya bawalah aku melebihi ini, aku siap
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan
Cause I love the adrenaline in my veins
Karena aku menyukai adrenalin di pembuluh darahku
I do what it takes
Apapun yang di perlukan

[Bridge:]
Hypocritical, egotistical
Munafik, egois
Don’t wanna be the parenthetical
Tak ingin jadi yang tersisipkan
Hypothetical, working onto something that I’m proud of
Bukan berarti benar, melakukan sesuatu yang ku banggakan
Out of the box an epoxy to the world and the vision we’ve lost
Keluar dari kotak epoksi menuju dunia dan impian yang telah sirna
I’m an apostrophe, I’m just a symbol to reminds you that there’s more to see
Aku tanda baca, aku hanya simbol untuk mengingatkanmu bahwa masih ada lagi yang bisa dilihat
I’m just a product of the system, a catastrophe
Aku hanya buatan dari sistem, malapetaka
And yet a masterpiece, and yet I’m half diseased
Namun sebuah mahakarya, namun aku setengah sakit
And when I am deceased
Dan saat aku sudah meninggal
At least I go down to the grave and I happily
Setidaknya aku di kubur dan aku bahagia
Leave the body of my soul to be a part of me
Meninggalkan jiwaku untuk menjadi bagian diriku
I do what it takes
Apapun yang di perlukan

[Chorus:]
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan
Cause I love the adrenaline in my veins
Karena aku menyukai adrenalin di nadiku
I do whatever it takes
Kulakukan apapun yang di perlukan
Cause I love how it feels when I break the chains
Karena aku suka rasanya saat mematahkan rantai
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan
Ya take me to the top, I’m ready for
Ya bawalah aku melebihi ini, aku siap
Whatever it takes
Apapun yang di perlukan
Cause I love the adrenaline in my veins
Karena aku menyukai adrenalin di pembuluh darahku
I do what it takes
Apapun yang di perlukan

 

Sumber

Read More

End Game - Taylor Swift ft. Ed Sheeran

[Chorus: Taylor Swift & Future]
I wanna be your end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu
I wanna be your first string
Aku ingin jadi orang pertama mu
I wanna be your A-Team (woah, woah, woah)
Aku ingi masuk A-Team mu
I wanna be your end game, end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu

[Post-Chorus: Taylor Swift & Future]
Big reputation, big reputation
Reputasi besar
Ooh, you and me, we got big reputations
Ooh, kau dan aku, kita mempunyai reputasi besar
Ah, and you heard about me
Ah, dan kau mendengar tentang ku
Oh, I got some big enemies (yeah)
Oh, aku memiliki beberapa musuh besar
Big reputation, big reputation
Reputasi besar
Ooh, you and me would be a big conversation
Ooh. kau dan aku akan jadi perbincangan yang besar
Ah, and I heard about you (yah)
Ah, dan aku mendengar tentang mu
Ooh, you like the bad ones, too
Ooh, kau seperti salah satunya juga

[Verse 1: Future]
You so dope, don’t overdose
Kau begitu keren, jangan berlebihan
I’m so stoked, I need a toast
Aku sangat memicu, aku butuh bersulang
We do the most, I’m in the Ghost like I’m whippin’ a boat
Kita lakukannya terus, didalam roh ku seperti aku mengalahkan perahu
I got a reputation, girl, that don’t precede me (yah)
Aku punya reputasi, gadis,jangan mendahului ku
I’m a call away whenever you need me (yeah)
Aku siap dipanggil kapanpun kau membutuhkan ku
I’m in a G5 (yeah), come to the A-Side (yeah)
Aku didalam G5, datang ke A-Side
I got a bad boy persona, that’s what they like (what they like)
Aku memiliki sifat yang nakal, itu mengapa mereka suka
You love it, I love it, too, ’cause you my type (you my type)
Kau menyukainya, aku menyukainya juga karena kau tipe ku
You hold me down and I protect you with my life
Kau mememluku dan aku melindungimu dengan hidup ku 

[Pre-Chorus: Taylor Swift & Future]
I don’t wanna touch you, I don’t wanna be
Aku tidak akan menyentuh mu, aku tidak akan melakukannya
Just another ex-love you don’t wanna see
Hanya mantan yang lain kau tidak akan melihatnya
I don’t wanna miss you (I don’t wanna miss you)
Aku tidak akan merindukan mu
Like the other girls do
Seperti gadis lain lakukan
I don’t wanna hurt you, I just wanna be
Aku tidak akan menyakitimu
Drinking on a beach with you all over me
Minum di pantai dengamu disamping ku
I know what they all say (I know what they all say)
Aku tahu apa yang mereka semua katakan
But I ain’t tryna play
Tapi aku tidak mencoba tuk bermain 

[Chorus: Taylor Swift & Future]
I wanna be your end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu
I wanna be your first string
Aku ingin jadi orang pertama mu
I wanna be your A-Team (woah, woah, woah)
Aku ingi masuk A-Team mu
I wanna be your end game, end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu

[Verse 2: Ed Sheeran]
Now well, when I was young, we connected
Tidak baik, saat aku masih muda, kita terhubung
When we were little bit older, both sprung
Saat kia masih sedikit lebih tua, keduanya bermunculan
I got issues and chips on both of my shoulders
Aku mendapat masalah dan kedua pundakku patah
Reputation precedes me and rumors are knee-deep
Reputasi mendahuluiku dan rumor setinggi lutut
The truth is, it’s easier to ignore it, believe me
Kenyataanya adalah itu lebih mudah tuk di abaikan, percaya padaku
Even when we’d argue, we’d not do it for long
Bahkan saat kita berdebat, kita tidak melakukannya dengan panjang
And you understand the good and bad end up in a song
Dan kau mengerti mana yang baik dan buruk di dalam sebuah lagu
For all your beautiful traits and the way you do it with ease
Untuk semua sifat-sifat baik mu dan caramu melakukannya dengan kesenangan
For all my flaws, paranoia and insecurities
Untuk semua kekuranganku, paranioid dan ketidak amanan
I’ve made mistakes and made some choices, that’s hard to deny
Aku telah membuat kesalah dan membuat beberapa pilihan yang sulit tuk disangkal
After the storm, something was born on the 4th of July
Setelah badai, sesuatu telah lahir pada tanggal 4 Juli
I’ve passed days without fun[?], this end game is the one
Aku sudah melewati hari tanpa kesenangan, akhir permainan ini salah satunya
With four words on the tip of my tongue, I’ll never say it
Dengan empat kata pada ujung lidahku, aku takkan pernah mengatakannya 

[Pre-Chorus: Taylor Swift & Ed Sheeran]
I don’t wanna touch you, I don’t wanna be
Aku tidak akan menyentuh mu, aku tidak akan melakukannya
Just another ex-love you don’t wanna see
Hanya mantan yang lain kau tidak akan melihatnya
I don’t wanna miss you (I don’t wanna miss you)
Aku tidak akan merindukan mu
Like the other girls do
Seperti yang gadis lain lakukan
I don’t wanna hurt you, I just wanna be
Aku tidak akan menyakitimu
Drinking on a beach with you all over me
Minum di pantai dengamu disamping ku
I know what they all say (I know what they all say)
Aku tahu apa yang mereka semua katakan
But I ain’t tryna play
Tapi aku tidak mencoba tuk bermain

[Chorus: Taylor Swift]
I wanna be your end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu
I wanna be your first string
Aku ingin jadi orang pertama mu
I wanna be your A-Team (woah, woah, woah)
Aku ingi masuk A-Team mu
I wanna be your end game, end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu 

[Post-Chorus: Taylor Swift & Future]
Big reputation, big reputation
Reputasi besar
Ooh, you and me, we got big reputations
Ooh, kau dan aku, kita mempunyai reputasi besar
Ah, and you heard about me
Ah, dan kau mendengar tentang ku
Oh, I got some big enemies (yeah)
Oh, aku memiliki beberapa musuh besar
Big reputation, big reputation
Reputasi besar
Ooh, you and me would be a big conversation
Ooh. kau dan aku akan jadi perbincangan yang besar
Ah, and I heard about you (yah)
Ah, dan aku mendengar tentang mu
Ooh, you like the bad ones, too
Ooh, kau seperti salah satunya juga

[Verse 3: Taylor Swift]
I hit you like bang
Aku memukul mu seperti ledakan
We tried to forget it, but we just couldn’t
Kita mencoba tuk melupakannya, tapi kita tak bisa
And I bury hatchets, but I keep maps of where I put ’em
Dan aku mengubur pisa, tapi aku tetap mengingat letak dimana aku menyimpannya
Reputation precedes me, they told you I’m crazy
Reputasi mendahuluiku, mereka bilang padamu bahwa aku gila
I swear I don’t love the drama, it loves me
Aku berjanji aku tidak menyukai drama, drama menyukai ku
And I can’t let you go, your hand prints on my soul
Aku tak dapat melepaskan mu, tangan mu membekas di jiwa ku
It’s like your eyes are liquor, it’s like your body is gold
Matamu seperti liquor, tubuhmu seperti emas
You’ve been calling my bluff on all my usual tricks
Kau sudah paham dengan gerakanku di semua trik yang biasa ku gunakan
So here’s a truth from my red lips

[Chorus: Taylor Swift, (Future), & (Ed Sheeran)]
I wanna be your end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu
I wanna be your first string (Me and you)
Aku ingin jadi orang pertama mu
I wanna be your A-Team (Be your A-Team)
Aku ingi masuk A-Team mu
I wanna be your end game, end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu
I wanna be your end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu
I wanna be your first string
I wanna be your A-Team
Aku ingi masuk A-Team mu
I wanna be your end game, end game
Aku ingin kau mengakhiri permainanmu

Sumber

Read More

Pray - Sam Smith

I’m young and I’m foolish, I’ve made bad decisions
Aku masih muda dan bodoh, dan aku sering membuat keputusan2 bodoh
I block out the news, turn my back on religion
Aku menghindari berita, dan menjauh dari agama
Don’t have no degree, I’m somewhat naive
Aku tidak memiliki ijasah dan aku hanyalah orang naif
I’ve made it this far on my own
Aku melangkah sejauh ini dengan usahaku sendiri
But lately, that shit ain’t been getting me higher
Tapi akhir2 ini semuanya mejadi stagnan
I lift up my head and the world is on fire
Aku mengangkat kepalaku dan aku dapat melihat dunia ini terbakar
There’s dread in my heart and fear in my bones
Ada kengerian dalam hatiku dan ketakutan kurasakan sampai ke tulang
And I just don’t know what to say
Dan aku tak tahu harus berkata apa

Maybe I’ll pray, pray
Mungkin aku akan berdoa
Maybe I’ll pray
Mungkin aku akan berdoa
I’ve never believed, and you know, but I’m gonna pray
Aku tidak pernah percaya, dan Engkau tahu itu, tapi aku akan berdoa

You won’t find me in church (no!) reading the bible (no!)
Engkau tidak akan menemuiku di gereja (tidak) ataupun membaca alkitab (tidak)
I am still here and I’m still your disciple
Tapi aku masih disini dan aku masih tetap umatmu
I’m down on my knees, I’m begging You please
Aku berlutut dan memohon padaMu
I’m broken, alone, and afraid
Aku hancur, sendirian, dan ketakutan
I’m not a saint, I’m more of a sinner
Aku bukan malaikat, aku adalah pendosa
I don’t wanna lose, but I fear for the winners
When I try to explain, the words run away
Aku kehilangan kata2 ketika aku mencoba untuk menjelaskan
That’s why I am stood here today
Untuk itulah aku berdiri disini hari ini

And I’m gonna pray, pray
Maybe I’ll pray, pray for a glimmer of hopeAku akan berdoa, untuk mendapatkan secercah harapan
Maybe I’ll pray, pray
Maybe I’ll pray
I’ve never believed, and you know that I’m gonnaAku tidak pernah percaya, tetapi Engkau tahu aku akan

Won’t You call me?
Apakah kamu akan menghubungiku?
Can we have a one-to-one, please?
Dapatkah kita bicara empat mata?
Let’s talk about freedom
Kita dapat membicarakan soal kebebasan
Everyone prays in the end
Semua orang berdoa/beriman pada akhirnya
Everyone prays in the end
Won’t You call me?
Can we have a one-to-one, please?
Let’s talk about freedom
Everyone prays in the end
Everyone prays in the end

Oh, and I’m gonna pray, I’m gonna pray
I’m gonna pray, pray for a glimmer of hope
Aku akan berdoa, untuk mendapatkan secercah harapan
Maybe I’ll pray, pray
Maybe I’ll pray
I’ve never believed, and you know, but I’m gonna pray
Aku tidak pernah percaya, dan Engkau tahu itu, tapi aku akan berdoa

Sumber

Read More